Der SPIEGEL Buchpreis ist ein neuer Literaturpreis von Der SPIEGEL, der erstmals 2025 vergeben wurde. Er zeichnet belletristische Literatur aus, die im Jahr 2025 auf dem deutschen Buchmarkt erschienen ist – dabei werden nicht nur deutschsprachige Werke, sondern auch Übersetzungen internationaler Autor:innen berücksichtigt.
Alexandra Polina wurde mit der Titelgeschichte über den ersten SPIEGEL Buchpreis 2025 beauftragt. Ihre stilisierten Bilder präsentieren einige der 20 nominierten Titel.
Der SPIEGEL Buchpreis ist eine jährliche Auszeichnung, die gleichermaßen Bücher internationaler Herkunft als auch deutsche Romane würdigt. So wird auch die oft virtuose und genauso oft übersehene Kunst der Übersetzerinnen und Übersetzer prämiert.
Die in 2025 siebenköpfige Jury bestand aus der Germanistin Eva Horn, der Schriftstellerin Juliane Liebert, der Literaturkritikerin Nora Zukker, der Lektorin und Kritikerin Miryam Schellbach sowie Elisa von Hof, Sebastian Hammelehle und Xaver von Cranach aus dem Kulturressort des SPIEGEL. Die Jury sichtete Dutzende Bücher, las und diskutierte um sich schließlich auf eine Auswahl von 20 Romanen zu einigen.
Gewinner 2025 was das Buch 'See der Schöpfung' von Autorin Rachel Kushner und übersetzt von Bettina Abarbanell. Es erschien im Rowohlt Verlag. In der Begründung der Jury heißt es: «Rachel Kushner schafft es, mit cooler Präzision eine Heldin zu erschaffen, die unsympathisch, berechnend und manipulativ ist – und der wir gebannt bis zum Ende folgen.«
Inhalt : Sadie Smith – 34, skrupellos, verführerisch, ehemalige FBI-Agentin – wird von einem namenlosen Auftraggeber in eine entlegene Gegend in Südfrankreich geschickt. Ihr Auftrag: Sie soll eine Kommune anarchistischer Umweltaktivisten infiltrieren, die im Verdacht steht, Anschläge verübt zu haben....
Alexandra Polina wird von der Agentur JULIA WALDMANN vertreten.
