Be her Voice - Am 16ten September 2022 jährte sich der Todestag der Iranerin Mahsa Amini. Die beiden hier auf GoSee.News gezeigten Bilder stammen von Matteo BERTOLIO c/o VISUALEYES ARTISTS und waren in einer Ausstellung in Mailand zu sehen. Anlass zur Ausstellung waren die weiterhin schrecklichen Verhältnisse die im Iran herrschen. Frauen sehen sich in der islamischern Republik zunehmenden Repressalien ausgesetzt.
Jina Masha Amini starb in Polizeigewahrsam einen gewaltsamen Tod - der Grund ihrer Festnahme : sie habe ihr Kopftuch nicht vorschriftsmässig getragen. Landesweite Proteste waren die Folge. Das Regime reagierte mit unerbittlicher Härte und Tausende Irannerinen landeten und landen in der Folge hinter Gittern. Der Vorname Jina bedeutet „Leben“ und hat eine gemeinsame Wortwurzel mit den kurdischen Worten für „Frau“ (Jin) und „Freiheit“ (Jiyan). Daran knüpft die ursprünglich kurdische, dann gesamtiranische Demonstrationsparole 'Frau, Leben, Freiheit' (kurdisch Jin, Jiyan, Azadî) an.
Am ersten Jahrestag des gewaltsamen Todes von Jina Amini, am 16. September 2023, verhinderte ein Großaufgebot an iranischen Sicherheitskräften in ihrer Heimatstadt eine geplante Trauerzeremonie. Ihr Vater Amdschad Amini wurde nach Angaben von Menschenrechtsaktivisten vorübergehend festgenommen, als er sein Haus in Saqqez verließ. Nach Angaben der von Oppositionellen im Exil betriebenen Website Iran Wire wurde er später freigelassen und unter Hausarrest gestellt während Revolutionswächter den Zugang zum Friedhof von Saqqez versperrten.
GoSee : visualeyes-artists.com
Das Schmucklabel 11X wurde 2018 in Mailand von Visualeyes-Fotografen Matteo Bertolio und Raffaella Palmieri gegründet. Ihre Reise begann mit der Idee, ihre Vision von Schönheit zu verwirklichen – roh, natürlich und bedeutungsvoll, einer exquisiten Mischung aus althergebrachter Einfachheit und avantgardistischem Futurismus.
11X was born - “A symbiotic harmony between 11, representing the ‘Strength’ card of the major arcana, and X, the Latin symbol for ten, symbolizing the perfection of a new beginning. This fusion manifested as an imaginative binary code, symbolizing the non-binary evolution of humanity.” Matteo Bertolio.
Born in Milan, Matteo Bertolio completed his studies at NYU and returned to Italy to work in the world of professional photography since 1995. Throughout his career, he has collaborated with the world’s most renowned brands, such as Ferragamo, Versace, Ann Demeulemeester, as well as Mercedes-Benz, Fiat Lancia, and Oris. He has also produced multiple covers for fashion magazines, including L’Officiel, Tank, Elle, and Vogue.
“He is the communicative soul and image of 11X, consistently interpreting a dreamlike world guided by nature with his erotic vision of the human being.” Visualeyes Artists, Zürich.
GoSee : 11xartworks.com & visualeyes-artists.com
Das COAST Magazine featured ARMANI's aktuelle Kollektion - Fotos Matteo BERTOLIO c/o VISUALEYES ARTISTS
The concept behind this artistic endeavor by Matteo BERTOLIO c/o VISUALEYES ARTISTS revolves around drawing attention to the detrimental impact of plastic pollution on our planet and its oceans.
In collaboration with Carolina Mazzolari, an artist and performer based in London, Matteo drew inspiration from the iconic statue of the CRISTO VELATO located within the Chapel San Severo in Naples. This juxtaposition allowed them to explore a profound transformation, symbolizing the shift from the enduring beauty of marble to the ubiquity of plastic pollution. This transformation is embodied in our creation, referred to as ‘Polyurethane Woman Crist,’ a representation that bridges the realm of the sacred Mother of the sea while allowing viewers to embrace their individual interpretations without the imposition of a predefined title.
Their work was showcased during Plastic Free Day in Italy in March 2023, gaining visibility across various social media platforms and events. It serves as a visual testament to the stark contrast between the everlasting nature of marble and the enduring persistence of plastic pollution within our waterways, underscoring the urgent need for environmental awareness and action.
GoSee : visualeyes-artists.com
